raaw - Japanese Cuisine
We found that beautiful little pamphlet among the dozen of disgustingly ugly flyers that we receive everyday in our mailbox from Pizza Pizza, Domino and Mamma’s Pizza. It really distinguished itself with its 2-colours print, its clean lines and its simply folded beige matte paper. Complete opposite of the other flyers, with their over-the-top bright colours, super shiny inks and grainy looking food pictures. The other flyers went straight into the recycling bin. Raaw’s pamphlet went into our ‘good design/worth keeping as example/inspiration’ box. We have no idea if their food is any good, but their menu flyer is, and that’s all what matters to us, at least for blog purposes.
Even though we are impressed by their mailing piece, we feel a bit let down by their website… First, the logo is all pixelated, the colour black is over-used and the font is ugly. Really, they should have kept the flyer’s recipe for the website as well!
——————————–
raaw -Restaurant Japonais
Nous avons reçu ce beau petit pamphlet dans notre boîte aux lettres, parmi une tonnes de dépliants vraiment affreux en provenance de Pizza Pizza, Mamma’s Pizza et Domino. Celui-ci, qui annonce le menu de Raaw, un restaurant japonais, se distinguait vraiment des autres par la simplicité de son papier, de ses lignes et de ses couleurs. Rien à voir avec les pamphlets des autres restaurants, avec leurs couleurs fluorescentes, leur vernis et leurs photos de nourriture peu appétissante, qui eux sont allés directement dans le bac de recyclage! Le menu de Raaw, quant à lui, a été déposé dans notre boîte ‘design intéressant/vaut la peine d’être conservé/potentiel source d’inspiration’. Est-ce que c’est un bon restaurant? Nous en avons aucune idée, et cela nous importe peu… En autant que le design soit intéressant, cela suffit à en faire le sujet de ce blog!
Même si nous sommes impressionnés par l’envoi postal de Raaw, nous sommes déçus du look de leur site internet: le logo est pixelisé, le noir est beaucoup trop utilisé et la police de caractères est horrible. Décidemment, ils auraient dû utiliser la même recette que pour le pamphlet!
